Updater re-rated on powerful validation; Canaccord and Switzer tip Red River Resources; Family Zone launches world-first service

All of the week’s news in one place.

Catch up on what you missed.